Minha Produção em cerâmica

Estas são as peças que confeccionei em cerâmica. As casinhas de passarinho fiz para meus irmãos.

Esta floreira fiz para mim, gostei do resultado. Apesar que ainda estou aprendendo a arte da esmaltação.

Esta floreira teve alguns probleminhas de delicadeza excessiva, preciso providenciar
que os detalhes fiquem no lugar.

Bem, ninguém gosta de ficar trancada em casa. Nós fomos passear na Vila da Glória, um vilarejo do outro lado da baia da cidade de São Francisco do Sul. Estava agradável. Na volta, é que veio a surpresa. A mesma rodovia interditada, por queda de ponte. Tivemos que fazer um enorme retorno, mas graças a Deus, chegamos bem em casa.

These are the pieces that I made ​​of ceramic. The bird houses made ​​for my brothers.
This planter did for me, I liked the result. Although I'm still learning the art of enameling.
This planter had some problems of excessive delicacy, must provide
the details remain in place.
Well, nobody likes to be locked up at home. We were walking in the Village of Gloria, a village across the bay of Sao Francisco do Sul was pleasant. In turn, it came the surprise. The same highway interdicted, by falling bridge. We had to make a huge return, but thank God, we come right at home.

FELIZ ANO NOVO - HAPPY NEW YEAR

Hoje já temos o segundo dia do ano. Essa semana choveu e fez frio. Com meu braço direito engessado foi muito agradável. Mas é ano novo e quero desejar a todos sonhos que possam se realizar em 2012. Saúde para continuar sonhando, realizando, o que cada um faz de melhor, em seu trabalho e compartilhe conosco sua arte.
Obrigada em me permitir fazer parte de suas amizades

Today we have the second day of the year. This week it rained and was cold. With my right arm in a cast was very pleasant. But it is New Year and I wish you all dreams can be realized in 2012. Health to continue dreaming, doing, what each does best, in your work and share with us your art.
Thanks in allowing me to be part of your friendships

FELIZ NATAL - MERRY CHRISTMAS

O Natal começou tão simples, sem muitos "precisamos providenciar" para que este fosse perfeito. Mas nossa sociedade, comércio, financiadoras transformaram o evento em um grande negócio. Nós serem humanos falhos, seguimos estes rituais para não ficarmos "por fora".
Eu escolhi este desenho para nos lembrarmos deste maravilhoso nascimento.
A todos um Feliz Natal e um abençoado 2012.

Christmas began as simple, without many "we must provide" for this to be perfect. But our society, trade, finance turned it into a business. We humans are flawed, follow these rituals not to get "outside".
I chose this design to remind us of this wonderful birth.
To all a Merry Christmas and a blessed 2012.

Os trabalhos que fiz em tecido



 Nós estamos sempre aprendendo. Como fiz alguns cursos de costura quando mais nova, nunca deixei a máquina de costura ficar ociosa. Nas trocas dos grupos do Flickr surgem oportunidades para aprender a fazer coisas novas. Esta almofada elaborei para uma troca, com patchwork e patch aplique.

We are always learning. How did some sewing courses when I was younger, I never left the sewing machine is idle. In trade group Flickr opportunities arise to learn to do new things. This pad worked out for an exchange with patchwork and apply patch.

Havia feito cadernos enfeitando as capas e sobraram alguns, onde costurei as capas e apliquei bordados simples. Tiveram boa saída.

 I had made notebooks gracing the covers of paper and some left over, which sewed the covers embroidered and applied simple. They had good output.



 Em ourta troca recebi esta bolsinha, para que finalidade?! Levar maquiagem na bolsa, itens para a manicure e outras utilidades, que todas as mulheres encontram para precisar de uma bolsinha.

In another exchange I received this bag, for what purpose?! Take the makeup bag, items for a manicure and other utilities, which are for all women need a bag

Esta bolsa foi elaborada por encomenda.

This bag was established by order.

Eu estou bem

O braço esta engessado agora e ficará assim por 2 semanas, a família é que não está aguentando se empenhar, pois todos tem que ajudar. Nós mimamos demais, quando pensam em fazer, nós já fizemos e mais outras tantas coisas já fizemos.
Agora tenho tempo para mostrar tudo o que trabalhei. Estes são 4 blocos de anotação que elaborei por último.

I'm fine.
The arm is in plaster now and so will two weeks, the family's holding is not to engage, because everyone has to help. We pamper others, when they think of doing, we have done and so many more things we've done.
Now I have time to show everything worked. These are four notebooks that I designed last.

Ano terminando

Ano terminando e graças a Deus consegui colocar muitos trabalhos em dia, ontem aconteceu o inesperado, caí no asfalto e me apoiei com a mão direita - conclusão cotovelo e punho quebrados. Três semanas de repouso forçado.

Year ending and thank God I managed to get a lot of work to date, the unexpected happened yesterday, I fell on the asphalt and leaned with his right hand -  finding broken elbow and wrist. Three weeks of bed rest.

Cartões

 Há um mês atrás, postei os cartões que havia elaborado para fazer com os alunos do Exército da Salvação. Pois bem, o encontro foi muito proveitoso, apesar de adolescente não gostar de fazer trabalhos manuais. Mas tem sempre aquele que não tem habilidades manuais para trabalhar e aí precisamos entrar com a nossa ajuda. Nestes entrou a varinha da fada madrinha.

Não consigo de deixar de fazer meu quilling, mesmo que demore um pouco. Eu voltarei a postar alguns que fiz, não muito elaborados, mas não desisto desta arte.

A month ago, I posted the cards that were designed to make students of the Salvation Army. Well, the meeting was very fruitful, although adolescents do not like to do crafts. But there's always the one that has no manual skills to work and then we go with our help. These came the fairy godmother's wand.

I can not leave to do my quilling, even if it takes a while. I'll be back to post some that I did not really elaborate, but do not give up this art.